Henschelverlag, Berlin, deutsche 1956, 198 Seiten mit 12 Fototafeln. Gebunden Halbleinen.

Von den vielen Clowns, die in unseren Zirkusarenen aufgetreten sind oder heute noch auftreten, waren sechs Artisten besonders erfolgreich und haben sich die besondere Sympathie des Publikums erworben. Es sind das Anatoli und Wladimir Durow, Bim und Bom, Witali Lasarenko und Karandasch. Man kann ohne zu übertreiben feststellen, daß diese sechs Clowns beim ganzen Volk bekannt und berühmt sind. Ihre Arbeitsmethoden waren verschieden, die von ihnen aufgebauten Nummern hatten keinerlei Ähnlichkeit miteinander: die einen bedienten sich dressierter Tiere, die anderen der Akrobatik und die dritten der Musik für ihre Darbietungen. Und doch gibt es eine, wohl entscheidende Eigenschaft, die alle genannten Artisten gemeinsam haben, nämlich das Streben nach aktueller Satire und die Absage an die plumpen Tricks der auf Maulschellen, Übergießen mit Wasser und letztlich auf nichts anderem als der Erniedrigung der menschlichen Würde aufgebauten bürgerlichen Clownerie. Die aktuelle satirische Clownerie braucht eine scharfe,ausdrucksvolle Sprache. Daher waren auch die besten russischen Clowns Sprechclowns - um hier den in der Zirkussprache üblichen Fachausdruck zu verwenden. Um der aktuellen Sprechclownerie in der Arena zum Durchbruch zu verhelfen, mußten sie eine echte schöpferische Auseinandersetzung mit der Routinearbeit des bürgerlichen Zirkus aufnehmen, wo die Ansicht herrschte, daß Clownerie nichts anderes sei als eine Zusammenstellung sinnloser Kunststückchen ... sechzig Jahre meines Lebens habe ich in der Zirkusarena zugebracht ... ich bin mein Leben lang Clown gewesen. Und wenn ich heute meinen Weg noch einmal von neuem beginnen könnte, so würde ich wieder, ohne zu zögern, diesen schweren und ehrenvollen Beruf ergreifen, dem ich mein ganzes Leben geweiht habe ... im alten zaristischen Russland waren die Clowns freilich verachtet ... heute trete ich nicht mehr in der Arena auf, ich bin ja schon über achtzig Jahre alt ... ich wurde im Jahre 1872 in Wilna als Sohn eines Handwerkers geboren.